摘要：之前我們介紹了自動化儀表施工及驗收規范的總則，現在接著介紹術語 本章部分術語參照了有關現行國家標準中的術語，以盡量保持一致。對本章中未列出的術語和定義，可查閱有關國

?

之前我們介紹了自動化儀表施工及驗收規范的總則，現在接著介紹術語

本章部分術語參照了有關現行國家標準中的術語，以盡量保持一致。對本章中未列出的術語和定義，可查閱有關國家標準，例如《儀器儀表基本術語》GB/T13983—1992和《工業過程測量和控制 術語和定義》GB/T17212—1998（idt IEC 902:1987）。

　　201 自動化儀表通常簡稱為儀表，如儀表工程、儀表專業等。儀表也經常指單獨的用于檢測和控制的儀表設備和裝置。

　　203 除控制作用本身外，控制可包括監視和安全保護。

　　205 就地儀表安裝在就地儀表盤上時，稱為就地盤儀表。

　　206 檢測儀表可以具有檢出、傳感、測量、變送、信號轉換、顯示等功能。用于測量的儀表也稱為測量儀表（measuring instru-ment）。用于確定量的存在但不需提供量值的儀表也稱為檢出器（detector）

　　2010 顯示儀表的顯示方式可以采用指針、數字和文字、符號、圖形等，顯示儀表有時也稱為指示儀表（indicating instrument）。

　　2011 控制儀表可以具有信號轉換、運算、記錄、顯示、操作、控制、執行、監視和保護等功能。控制器（controller）有時也稱為調節器。

　　2012 執行器有控制閥、執行機構和電磁閥等。控制閥（control va1ve）有時也被稱作調節閥，是自動操作控制物流的閥門，區別于手動閥、自力止回閥等普通閥門。

　　2015 檢測點有時也稱為取源點。它在設備圖、管道圖或布置圖上有尺寸、方位或坐標等標注。

　　2019 儀表控制系統有檢測系統、控制和調節系統、報警系統、聯鎖系統和綜合控制系統等。

　　2020 綜合控制系統是一個總稱，它包括計算機控制系統、分散控制系統（Distributed Control System， DCS）、可編程序控制器（Prograrnmable Logic Controller，PLC）、現場控制系統（Field Contro1 System，FCS）和計算機集成制造系統等。

　　2021 Piping有時可稱為tubing。 pipe和tube指管子。

　　2023 由產品整體制造成直接與儀表相連的毛細管等密封管道，不稱為測量管道。

　　2024 信號管道有時也稱為控制管道（control piping）。

　　2026 儀表線路可分別稱為儀表電氣線路、信號線路、控制線路、通信線路等。儀表管道和儀表線路可以合稱為儀表管線。

　　2027 在儀表盤、柜、箱內敷設配線用的小型線槽稱為匯線槽。

　　2028 保護管也稱為導管（conduct）。

　　2030 伴熱可采用蒸汽伴熱管道、熱水伴熱管道和電伴熱管、板、線等。伴熱管道通常簡稱為伴管。 伴熱方式有輕伴熱和重伴熱。

　　2033～2036 試驗與調整一起進行時也稱為調試。試驗與校準一起進行時也稱為調校。為統一和明確用語，并且與有關國際標準和國家標準的術語定義一致，本規范給出了“試驗”、“檢定”、 “校準”、“調整”等術語定義。本規范未采用原規范中的“調校”和習慣使用的“調試”這兩個用語，一般情況下可以通用“試驗”這一術語。

　　2037～2042 這幾條有關電氣防爆的術語參照了國家標準《電工術語爆炸性環境用電氣設備》GB/T290035—1998的有關條文。

　　2037 防爆電氣設備也稱為爆炸性環境用電氣設備。國家標準《爆炸性氣體環境用電氣設備》GB 38361—2000將電氣設備定義為“一切利用電能的設備的整體或部分”，因此包括用電的儀表設備和儀表箱、柜、接線盒等，但在本規范中為清晰起見，仍以“防爆儀表和電氣設備”來表述。爆炸性氣體環境中的防爆電氣設備劃分為不同的防爆型式和不同的類別。

　　2038 爆炸性環境包括爆炸性氣體環境和爆炸性粉塵環境。

　　2039 危險區域也稱為危險場所。本條文是對爆炸性環境危險區域的定義。根據國家標準《爆炸和火災危險環境電力裝置設計規范》GB 50058—92，爆炸性氣體環境按照爆炸性氣體混合物出現的頻繁程度和持續時間，將危險區域劃分為0區、1區和2區；爆炸性粉塵環境按照爆炸性粉塵混合物出現的頻繁程度和持續時間，將危險區域劃分為10區、11區；火災危險環境按照火災事故發生的可能性和后果，以及危險程度及物質狀態的不同，將危險區域劃分為21區、22區、23區。